Deutsche Titelkreation für brasilianisches Filmdrama

Brasilien 1951: Auf der Suche nach Inspiration reist Elizabeth Bishop nach Rio de Janeiro, um Mary, ihre Freundin aus Studientagen, zu besuchen. Dort trifft die zurückhaltende New Yorker Dichterin auf Marys Lebensgefährtin, die Architektin Lota de Maceo Soares. Die brasilianische Frau ist die Sinnlichkeit in Person und Elizabeth weiß anfangs nicht, wie sie sich Lota gegenüber verhalten soll.

Für den Kinofilm mit Miranda Otto in der Hauptrolle entwickelte Namestorm den kraftvollen Titel "Die Poetin". Der Oscar®-nominierte Regisseur Bruno Barreto erzählt in opulenten und sinnlichen Bildern von starken Frauen, die ihrer Zeit voraus sind und frei von Konventionen leben. Die Pulitzer-Preisträgerin Elizabeth Bishop gehört heute zu den größten Dichterinnen der USA und der Flamengo Park, dessen Entstehung im Film gezeigt wird, ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.

Filmtitel der Originalfassung: Flores Raras ("Seltene Blumen") / Reaching for the Moon